声明書

Atas nama pertahanan negara, perang dimulai.Perang memberi keuntungan kepada industri senjata.Perang lepas kendali dengan cepatnya.Perang lebi

Дайн, батлан хамгаалахаас эхлэлтэйДайн, зэвсэг үйлдвэрлэгчидэд ашигтайДайн, хяналтыг үгүй хийдэгДайн, эхлэхээсээ дуусах нь хэцүүДайн, зөвхөн

Війну розпочинають в ім’ям самозахисту.Війна приносить багатство військової промисловості.Війна швидко виходить з-під контролю.Війну набагато

Соғыс – жаудан қорғануды сылтау негізінде басталады.Соғыс – тек әскери өнеркәсіпке пайдалы.Соғысты бақылау не басқару мүмкін емес.Соғыс – баст

,מלחמה מתחילה בשם ההגנה,מלחמה מיטיבה עם תעשיית הנשק.אך עד מהרה, לא ניתן לשלוט בהקל לפתוח במלחמה מלסיים אותה.והיא פוגעת לא רק בחיילים אלא גם בז

.تبدأالحروب تحت ذريعة الدفاع.تزيدالحروب ثروات صناع الأسلحةوتجارها.إن اندلعت الحروب صار من الصعب وقفها.إنهاء الحروب أصعب من بدأها.لا تؤذي الحرو

Războiul începe sub pretextul autoapărării.Războiul e profitabil doar pentru industria de armament.Războiul scapă ușor de sub control.E mai uș

La guerre se déclare au nom de la défense.La guerre enrichit les industries militaires.La guerre devient vite immaîtrisable.La guerre est plus

Wojna zaczyna się pod hasłem obrony.Wojna przynosi korzyści przemysłom zbrojeniowym.Wojna wymyka się spod kontroli tuż po jej rozpoczęciu.Wojn

สงครามเริ่มจากการป้องกันเพียงในนามสงครามสร้างกําไรให้อุตสาหกรรมผลิตอาวุธสงครามไม่มีใครสามารถควบคุมได้ทันทีสงคราม การหยุดยั้งยากกว่าการเริ่มต้น

战争，始于防卫的名目。战争，给兵器工业带来财富。战争，瞬间便失去掌控。战争，结束永远比发动困难。战争，不仅给士兵、也给老人和孩童带来灾难。战争，不仅给身体、也给心灵刻上深深的创痕。精神，不应是被操控的对象。生命，不应是被摆布的棋子。大海，不应被军事基地侵占

Войната започва под прикритието на самозащитата.Войната облагодетелствува оръжейната индустрия.Войната излиза от контрол веднага щом започне.В

रक्षा के नाम पर युद्ध की शुरुआत होती है.युद्ध का सबसे ज्यादा लाभ हथियार उद्योग को मिलता है. युद्ध तेजी से बेकाबू हो जाता है.युद्ध शुरू करना बह

La guerra inizia nel nome dell’autodifesa.La guerra beneficia l’industria delle armi.La guerra non si può controllare una volta iniziata.La gu

War begins in the name of defenceWar rewards the weapons industryWar quickly becomes uncontrollableWar is easier to start than to endWar wou