Savaş, savunma bahanesi ile başlar.
Savaş, askeri sanayi kompreksini kazandırır.
Savaş, aniden kontrol edilemez hale gelir.

Savaş, başlamaktan daha çok bitirmek güçtür.
Savaş, sadece askere değil, yaşlıları çocukları incitir.
Savaş, sadece insanın vucüte değil, kalbine derin yaralar bırakır.

Zihnimiz, manipüle edilecek bir nesne değildir.
Hayatımız, birinin oynayacak bir piyon değildir.

Deniz, askeri üsleri ile doldurulmamalı.
Gökyüzü, savaş uçakların sesi ile kaybolmamalı.

Kanımızı akıtmasına ihtiyaç duyan ülkede yaşamaktansa
Bilim üretmesinden gurur duyan ülkede yaşamak istiyoruz.

Öğrenim, savaşın silahı değildir.
Öğrenim, ticaretin aleti değildir.
Öğrenim, devlet gücünün kulu değildir.

Yaşayacağımız yeri ve düşünce özgürlüğünü korumak ve oluşturmak için
Herşeyden önce bu kibirli devlet gücüne karşı çarpmalıyız.

Özgürlük ve Barış için Kyoto Üniversitesi Dayanışması